Bazkoko laugarren igandea
Lehen irakurgaia
( Ebanjelioa paganoeri iragarria edo predikatua )
Apostoluen Egintzetarik 13, 14. 43-52
14 Paulo eta Barnabe Pisidiako Antiokiarat etorriak ziren.
Larunbatkari zinagogan sartu ziren.
43 Batzarra barreiatu zelarik, Judu eta Juduberri jainkozale ainitz
Paulo eta Barnaberi jarraiki zitzaizkien.
Hauek, heiekin mintzatuz,
Jainkoaren graziari atxikiak egoiteko sustatzen zituzten.
44 Ondoko larunbatean, kasik hiri osoa bildu zen
Jaunaren hitza entzuteko.
45 Hainbeste jende ikustearekin, Juduak bekaizkeriaz bete ziren;
eta laidoz ihardesten zioten Paulok erraiten zuenari.
46 Orduan, Paulo eta Barnabe ausartziarekin mintzatu ziren:
“ Zueri adiarazi behar zitzaitzuen lehenik Jainkoaren hitza.
Bainan arbuiatu duzuenaz geroz,
eta zuen burua betiko bizirako ez baituzue gai ikusten,
paganoenganat joanen gira.
47 Hola manatu baitauku Jaunak:
Nazioneen argitzat ezarri zaitut,
salbamendua lurraren mugetaraino ereman dezazun.”
48 Hori entzutean, bozkariotan ziren paganoak,
eta Jaunaren hitza goresten zuten;
betiko bizirako zirenek sinetsi zuten.
49 Horrela, Jaunaren hitza zabaltzen ari zen eskualde hartan guzian.
50 Bainan Juduek andere handiki jainkozaleak,
eta hiriko jauntxoak berotu zituzten;
Paulo eta Barnaberen kontra pertsekuzione bat pizturik,
beren lurraldetik haizatu zituzten.
51 Paulo eta Barnabe, beren oinetako errautsa heien kontra inarrosirik,
Ikoniorat joan ziren.
52 Dizipuluak, aldiz, bozkarioz eta Izpiritu Sainduaz beterik ziren.
Barnabe hori, nor zen ? Ez zen nornahi. Bere izena Josep zuen, bainan apostoluek Barnabe deitua zuten,erran nahi baita " kurai-emaile " Izen horrekin ez zuen lo egoiterik. Judua, sortzez ziprearra zen eta lebitarra, erran nahi baita tenploaren zerbitzuko zela. Giristinotu eta Jerusalemen sortu anaidiko partaidea zen. Hor lurrak bazituen. Gizon gazte aberatsaren parabola entzuna zukeen : bere alorra saldu eta bildu dirua bere kideen eskuetan utzi baitzuen. Barnabe ez zen gizon hertsi heietarik. Hura izan baitzen lehena Paulori, ordu arte giristinoen kontra oldartu zenari, konfiantzia egin ziona. Huni esker zuten giristinoek Paulo beren artean onartu.
Hemen irakurtzen dugunak kondatzen dauku biek Turkiara egin lehen misionest ibilaldia. Egiaz, gainera, hiru ziren hastean, Mark bat bazuten berekin, hain segur ebanjelio baten idazle bezala ezagutzen dugun hura bera. Siriako Antiokiatik abiatu eta Mediterraneo itsas bazterrean den Seleuzia portura heldu ondoan, itsasontziz Ziprera joan ziren eta han zenbait denbora egon. Gero Pafos portuan untzia hartu zuten Turkiako Pergera joaiteko ( hor zituen Markek utzi ) eta handik Pisidiako Antiokiara jo zuten. Hor ditugu egun aurkitzen.
Paulok zer egin gogo duen ageri da garbi : Sinagogara joan, ahal bezain laster, bere judu anaieri mintzatzera. Nazareteko Jesusez ariko zaiote; harentzat, ez da dudarik, hori duela egin behar. Apostoluentzat ( ez ahantz denak juduak direla ), Kristo ,judu guziek igurikatzen duten Mesias da : Mesias jina da. Apostoluentzat, Liburu Sainduak irakurtzen dituen juduak giristino bilakatu behar du. Beraz Juduetarik hasten da Paulo, eta munduan zehar barreatuak diren sinagogetan ibili gogo du. Pentsatzen du judu guziak giristinotuko direlarik, gero ondotik dela paganoeri ebanjelioa predikatuko. Izraelen bokazionea, hastetik, hauxe baitzen : Nazioneen argi izaitea salbamendua lurraren bazterreraino ereman dezan .
Paulorentzat, lehenik Jainkoak Izrael zuen hautatu bere populutzat, eta gero hunek zuen paganoeri Jainkoaren salbamendua iragarriko. Hortakotz dira, heldu orduko, Paulo eta Barnabe, Pisidiako Antiokian zen sinagogara joaiten. Lehen aldian ontsa hartuak izan ziren, bainan ondoko sabatoan, "hainbeste jende ikustearekin , juduak bekaizkeriaz bete ziren ,eta laidoz ihardokitzen zieten pauloren eleeri..." Orduan apostoluek erabaki zuten paganoenganat joaitea . "...Paganoak bozkariatu ziren eta Jaunaren mezua goraipatzen zuten..."
Joaiten den leku guzietan, Paulo berdin jokatuko da. Lehenik entseatuko da juduen bihozberritzera eta zenbaitek sinetsiko dute, bainan gehienek ez, eta beti sinagogatik haizatua izanen da. Ez du beraz balio entseatzea juduen populu osoa giristino bilakaraztera. Bainan sinetsi duten judu bakar horiekin dira ariko Paulo eta Barnabe. Izrael baita Izaik, liburu Sainduetan, dioen bezala "Nazioneen argia...entzun urrutiko nazioak, sortu aintzin izan ninduen gogoan Jaunak, amaren sabelean nindagola nere izenaz deitu ..." (Is 49,1)